Question d'élégance avec les templates.

Version imprimable