tronquer les espaces en trop

bonjour,
j'ai des chaines des chaines de caractéres avec des espaces au bout (dont le nombre est variable).
Quel est le moyen le plus simple de les supprimer?
(un équivalent du TRIM ou LTRIM ou RTRIM en PLSQL)

Merci de vos suggestions :ccool:
Arnaud

Où sont ces chaines ?
Quel langage souhaites-tu utiliser ?

Code:

---

sed 's/[ \t]*$//' input.file > output.file

---