redirect=true en code java?

Bonjour à tous!

Pour forcer la redirection et l'affichage d'une URL en struts, on peut utiliser l'attribut redirect dans son struts-config.xml

Mais, est il possible de le faire directement depuis le code java?
J'ai vu ce bout de code:

Code:

---

1 2	ActionForward actionForward = mapping.findForward("recensementDISECreer") ; return new ActionForward(actionForward.getPath()+"?task="+request.getParameter("task"),actionForward.getRedirect()) ;

---

La modification dans le xml et ce code sont ils équivalents?

Merci d'avance

La réponse était OUI.
On peut le faire depuis le code java, et donc pouvoir faire cette redirection de manière conditionnelle.
Merci quand même.