Application C++ - Problèmes base de registre

Bonjour,

J'utilise une application écrite en C++ qui elle-même communique avec une base de données SQL Server.
J'ai un souci avec Windows 7 (64-bit) qui ne se produit que sur certaines machines.
Cette application, en premier lieu, demande à l'utilisateur le nom du serveur et le login.
Le problème est que, sous certaines machines, des caractères bizarres apparaissent à la fin du login et du nom du serveur.
Pour info, ces deux éléments sont stockés en base de registre dans deux sous-clés. Windows ajoute automatiquement des caractères bizarres à la fin d'entre eux en plus de ce que j'ai rentré.
J'ai en premier lieu pensé que cela venait de la locale windows ou des fonts, mais ça n'est pas le cas...
Je n'ai reproduit le problème que sous Windows 7 64 bits (mais que sur un certain nombre de machines). C'est donc peut-être lié à ça...
Si quelqu'un pourrait m'aider sur ce problème, je lui en serait reconnaissant à vie ;-).
J'espère être passé sur le bon forum.

Merci beaucoup.

Les symptômes ressemblent à une mauvaise prise en compte de la longueur d'une chaîne de caractère ou de l'utilisation d'un mauvais paramétrage d'encode.

Avez-vous bien consulté les détails sur l'ASCII/UNICODE des API que vous utilisez, les détails sur la "culture/Encode" du thread qui lit les données, la gestion des marqueurs de fin de chaîne ou une longueur de chaîne en paramètre de retour.

Un bout de code SVP.