Connecter un lecteur réseau sur un serveur Distant

Bonjour tout le monde.

Je viens d'hériter de la gestion de mon serveur Web tout neuf et je suis pas ingénieur Système. Du coup, je patauge comme un malade.

Alors c'est un Windows Web Serveur 2008 SP2 dans un Serveur Cloud.

J'ai un accès avec le Bureau à Distance et là je télécharge un paquet de mise à jour avec Windows Live Update. Je me suis dit que, comme première action, c'était pas mal.

Mon souci maintenant est que je voudrais pouvoir trnaférer des fichiers assez facilement depuis ma machine de dev sur mon serveur mais sans altérer la sécurité.
Alors j'ai essaye de faire une elcteure réseau connecté, amis visiblement le serveur refuse ce genre d'accès.

Pourriez vous me dire :
- s'il y a un moyen de conserver la sécurité en faisant cela
- comment faire pour connecter ce lecteur : quelle config à faire sur le serveur pour qu'il accepte la liaison.

Merci pour votre aide. Je suis carrément à la ramasse, je ne connais pas grand chose à la gestion d'un serveur, amis j'ai aps le choix, si je veux que ma boite avance, je suis obligé d'en passer par là.