Bonjour,

l'article est intéressant et bien construit mais il serait mieux d'écrire "or" plutôt que "hors" si j'ai bien compris le sens des phrases.

Cordialement,

Etienne