Pour la mise en place d'une base de données sous Interbase, il faut à chaque fois installer l'IBclient sur chaque pc du client