Cela n'est pas possible. Pas en XSD 1.0 en tout cas.
Et je ne comprends pas comment tu as essayé de l'exprimer (apparemment, XSD non plus.)