Je ne sais pas comment fonctionnent en interne les tables de hachages de Perl.

Mais je peux t'en donner le fonctionnement général :
Une table de hachage est une structure de données complexe...