Une donnee en cours d'ecriture n'est pas accessible : tout lecteur ou ecrivain de cette donnee est placee en file d'attente.

Apres, je ne vois pas l'interet pratique de la question : si c'est un...