Il me semble que l'utilisation de shaders permet un rendu de ce type. La logique suivie serait :

rendu de tous les cubes en noir, sur un fond blanc,
enregistrement de ce rendu dans une image...