Bonjour,

La bonne solution serait de normaliser votre table afin de ne pas avoir ce genre de choses à faire, par exemple :

T_MOIS(MOI_ID, MOI_DESC)
T_VALEUR(#FK_1, #MOI_ID, valeur)