Recherche:

Tu peux faire :

if { mysql -pdamien ged < /t/tutu; } 2>/tmp/error.txt; then
echo ok
else
echo ko
cat /tmp/error.txt
fi

Une autre solution serait de rediriger...

Non, l'erreur vient du fait que le fichier /t/tutu n'existe pas. Le message d'erreur que tu vois ("... Aucun fichier ou dossier de ce type") est affiché par le shell, pas par la commande mysql, et la...