Recherche:

sans te connecter au réseau tu ne peux pas
sinon il suffit d'interroger la sequence (ou générateur c'est la même chose)

l'erreur est là
ce n'est pas normal, c'est le serveur qui à l'aide du trigger et de la sequence qui doit remplir ces champs, pas ton appli
ton appli est mal conçue à ce niveau

pourquoi faire ?