Je ne pense pas (mais je peux dire des bétises) que le SoapBinding reconnaisse ArrayList, et donc je pense qu'il faut passer un List


public ResultWSDTO register(@WebParam(name = "dailyFluxies")...