Recherche:

Un peu de lecture :
http://www.overbyte.be/frame_index.html?redirTo=/borcon/index.html

"Communication Inter Processus"

Un peu de lecture sur le sujet : http://delphi.developpez.com/faq/?page=Multilinguisme :faq:

Pour ma part, je conseille l'utilisation de GNU Gettext : http://dybdahl.dk/dxgettext/

Aurora, ce ne serait pas la V2 et crocodile la V3 ?
Je m'y perd dans les noms de code ...

J'ai assisté a une démo du produit hier au Codeway tour de Paris.
Les premières impressions sont bonnes :

Grande rapidité de l'iDE (contrairement a la V1)
Une gestion des template très...

J'ai trouvé ça :
http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=http://support.microsoft.com:80/support/kb/articles/Q257/7/48.ASP&NoWebContent=1
C'est la commande netsh

A utiliser...

Et une petite lecture : http://delphi.developpez.com/faq/?page=Multilinguisme
:yaisse2:

Moi, j'utilise un TppJITPipeline (d'une seule ligne) pour faire ça

Regardes aussi "Delphi for php", enfin, dès sa sortie (les premières demos sont bluffantes)

As-tu essayé différents moteurs de synthèse vocale ? Je me souviens avoir utilisé msagent avec différents moteurs de synthèses vocale, dont un qui était libre je crois qui fonctionnait pas mal ...

Il y a aussi Application.mainform.close qui devrait marcher

:recherch:
http://www.developpez.net/forums/showthread.php?t=41683
http://dybdahl.dk/dxgettext

Pour l'arabe, oublie l'ITE de delphi, tu dois travailler en unicode (voir fil plus haut)

Moi j'utilise upx : http://upx.sourceforge.net/
ça compresse l'exe lui meme. A la fin, il fait la meme taille que si il était zippé.

Pour l'avoir souvent utilisée, la solution la plus simple a ce que tu veux faire est bien sur Gnu Gettext http://dybdahl.dk/dxgettext

Je te conseille effectivement de travailler en unicode pour...

malheureusement non, rien non plus sur les versions supérieures.

Ah, finalement, j'ai qq chose


http://info.borland.com/devsupport/delphi/downloads/index.html


Si tu trouves mieux, je suis preneur ...

Il me semble avoir vu la vcl espagnole de D6 sur le site de borland. je vais essayer de te retrouver l'adresse.... Par contre, je n'ai pas trouvé la vcl anglaise ou qq chose de plus récent que D6.
...

Certaines chaines sont codées dans le source de la vcl, d'autres sont externes.

Je te conseille d'utiliser GNU gettext pour traduire ton programme : http://dybdahl.dk/dxgettext/
Les fichiers de...

Et surtout est-ce que c'est lié au bde ou a une base de donnée particulière (paradox par exemple) ?

Oui, mais avec la version ftp (ou http), il te faudra gérer un dialogue de progression du téléchargement, voir, une compression du nouvel exe.
Le tout est facilement externalisable dans une unité...

A ce sujet, quelle est la compatibilité (installation/execution) des différentes version de Delphi sous Vista ? As-tu eu des problèmes autres que l'aide avec Delphi7 sous vista ?

Pour info, GetLocaleInfo ne fonctionne pas correctement sous win95.

Concernant le code iso, j'ai un bout de code extrait de gnugettext () qui gère toutes les versions de windows...

Si tes grilles sont liées chacun a une source de donnée, une simple liaison dans les dataset devrait répondre a tes besoins ...

Pour ceux que ça interesse, on peut utiliser le meme principe quand un programme se met a jour lui meme :
* renommage de l'exe
* telechargement nouvelle version (tidhttp, voir FAQ delphi)
* on...

C'est souvent une applet java plutot que mediaplayer. (camera de sécurité).
Je tenterai bien un twebbrowser caché avec capture de la zone qui t'intéresse.

Est-ce que cette camera peut fonctionner comme une webcam (driver twain)?
Sinon, j'ai utilisé il y a qq années un composant TCamera une unité du nom de avicaptura