Recherche:

Les remerciements nominatifs étant particulièrement rares en ces temps de crise, je te remercie de cette attention (du moins pour mon cas).

Ou une autre solution, la personne qui a fait l'énoncé a oublié que les routeurs intermédiaires ne ré-assemblaient pas les paquets. C'est la destination et uniquement la destination qui ré-assemble.