Salut,

Alors, il existe en effet un plug-in (même plusieurs) pour éditer tes fichiers properties "en masse".
Attention, parce que celui que tu as trouvé est un shareware. Du coup, tu n'as accès...