3 choses:

syncsort respecte (et doit) respecter la syntaxe DFSORT
en sysin, la colonne 1 doit être à blanc (sauf cas particulier=
ce qui n'est pas le cas dans ton exemple
toujours en sysin,...