Recherche:

Mes propos sont aussi applicables à un TCategoryPanelGroup ou TCategoryButtons qui serait le plus proche de ce TJvXPBar, ce dernier ressemble à un TOutlookBar à l'époque de D5

Tous ces composants...

Pour un TToolButton \ TToolBar
Habilites c'est une liste d'objet contenant tes droits, une TStringList peut être un début
Les ToolBar sont dans un TControlBar, tu peux jouer Left et peut-être même...

C'est le problème de partir d'une barre créée en DesignTime et de cacher en RunTime
le plus efficace étant de tout créer au RunTime en fonction des habilitations !
Lors du change de session, tu...