Mise à jour d'une donnée dans le viewModel depuis le codebehind

Bonjour,

Est il possible de mettre à jour une donnée depuis le codeBehind dans le ViewModel ?

J'explique :

J'ai un dictionary<string,bool>

Le bool correspond à un etat checked ou non d'une CheckBox dans un datagrid sur mon user interface.

Pour des raisons diverses, ce datagrid est indépendant d'un autre Datagrid où j'affiche mes données.

Du coup, je dois mettre à jour mon Dictionary<string,bool> ( qui est dans mon viewModel ) depuis le codeBehind

Est ce possible ?

Si oui comment ?

Merci d'avance