3PAR Certifie Oracle VM Pour la Virtualisation des Applications Critiques des Datacenters de Cloud Computing
3PAR Certifie Oracle VM Pour la Virtualisation des Applications Critiques des Datacenters de Cloud Computing
Paris, le 1er octobre 2010—3PAR® (NYSE : PAR), le premier fournisseur de systèmes de stockage à la demande, a annoncé aujourd'hui la certification et la prise en charge d'Oracle® VM, une solution de virtualisation de serveur offrant une virtualisation extrêmement efficace et rentable pour les applications Oracle et non Oracle. Avec la prise en charge d'Oracle VM par 3PAR, les clients de 3PAR Utility Storage peuvent virtualiser leurs applications critiques, notamment Oracle Database, grâce à une solution de virtualisation entièrement certifiée, qui s'exécute sur la baie de stockage 3PAR InServ®. L'alliance du logiciel Oracle VM et de 3PAR Utility Storage permet aux clients communs des deux sociétés de réaliser des économies en termes d'infrastructure et d'administration de leurs datacenters de cloud computing publics et privés.
« Grâce à 3PAR Utility Storage, notre offre de services de cloud computing Oracle Red Stack bénéficie de niveaux d'efficacité, de performances et de flexibilité encore supérieurs », déclare Marc A. Caruso, Vice-président services de gestion chez Data Intensity, Inc. « Avec la prise en charge d'Oracle VM par 3PAR, nous pouvons placer nos applications critiques sur une plateforme de stockage partagée, virtualisée et adaptée au cloud computing, répondant aux exigences de nos clients en termes de qualité de service et de flexibilité. ».
Une consolidation accrue
3PAR Utility Storage améliore les performances des serveurs virtuels, ce qui permet aux utilisateurs de la virtualisation de serveur de doubler le nombre de machines virtuelles déployables par serveur physique (doublant ainsi la densité des machines virtuelles). Cela permet aux utilisateurs d'Oracle VM de déployer beaucoup moins de serveurs physiques s'ils choisissent 3PAR Utility Storage plutôt que d'autres baies de stockage.
Une administration « autonome »
Les clients de 3PAR Utility Storage ont pu constater une réduction de 90 % du temps d'administration de leurs environnements de serveurs virtuels grâce aux fonctions de déploiement, de gestion et de hiérarchisation autonomes de 3PAR, conçues pour ajouter à la dimension dynamique des déploiements de serveurs virtualisés. La combinaison des avantages du stockage hautement virtualisé offert par 3PAR Utility Storage et du logiciel Oracle VM permet de créer un datacenter plus simple, plus évolutif et plus flexible, capable de répondre de façon intelligente à l'évolution de la charge de travail des utilisateurs et des applications, sans intervention de l'administrateur.
Des économies plus importantes
Les technologies « thin » 3PAR diminuent les besoins en capacité de stockage des utilisateurs en rompant le lien traditionnel entre les capacités allouées et achetées. Par exemple, en utilisant le logiciel 3PAR Thin Provisioning pendant le déploiement en amont des ressources de stockage, les clients d'Oracle Database ont la possibilité d'acheter et d'utiliser uniquement les capacités de stockage physique qui leur sont nécessaires. 3PAR et Oracle offrent par ailleurs la possibilité de préserver l'efficacité du stockage dans les environnements Oracle Database 11g et 10g en récupérant de l'espace avec 3PAR Thin Persistence et l'utilitaire Automatic Storage Management (ASM) Storage Reclamation d'Oracle : une première pour les plateformes de stockage et de base de données.
« Oracle VM simplifie le déploiement, la gestion et la prise en charge des applications en proposant une solution de virtualisation entièrement intégrée, testée et certifiée », explique Monica Kumar, directrice du marketing produits chez Oracle. « Ces avantages sont décuplés lorsqu'Oracle VM est associé à un système de stockage virtualisé conçu spécifiquement pour le cloud computing, tel que 3PAR. »
« Le déploiement d'applications critiques dans un datacenter de cloud computing requiert une infrastructure de stockage extrêmement flexible et efficace », affirme Craig Nunes, vice-président marketing international de 3PAR. « 3PAR Utility Storage est d'ores et déjà la plateforme de stockage préférée des principaux fournisseurs de services d'hébergement. Avec la prise en charge d'Oracle VM, les clients communs de 3PAR et d'Oracle qui conçoivent des clouds privés et publics peuvent facilement créer une infrastructure flexible et économique pour la virtualisation de leurs applications critiques et pour élargir leurs offres de services de cloud computing, en proposant Oracle VM en tant que service, par exemple. »
Oracle VM sera pris en charge par 3PAR en novembre 2010. 3PAR est un membre de niveau Gold du programme Oracle PartnerNetwork.
À propos de 3PAR
3PAR® (NYSE : PAR) est le premier fournisseur de systèmes de stockage à la demande, une catégorie de baies de stockage conçues pour les modèles de « cloud computing », privés ou publics. Ces baies de stockage sont hautement virtualisées et offrent une hiérarchisation dynamique des données. Notre plateforme de stockage virtualisée a été conçue de façon à offrir la souplesse et l'efficacité faisant souvent défaut aux baies de stockage traditionnelles. Pionnier dans le domaine du Thin Provisioning, ainsi que dans d'autres technologies de virtualisation du stockage, 3PAR propose des produits conçus pour limiter la consommation énergétique, encourager le respect de l'environnement et réduire les coûts relatifs au stockage. Grâce aux systèmes de stockage à la demande 3PAR alliant automatisation, efficacité et modularité, nos clients peuvent diminuer leurs coûts de gestion, simplifier l'allocation d'espace, optimiser l'utilisation de leur serveur et de leur stockage. De plus, ils bénéficient de la flexibilité nécessaire aux besoins croissants et changeants de leur entreprise. Pour plus d'informations, visitez le site Internet de 3PAR à l'adresse suivante : www.3PAR.com.
