[CR8.5] Pbm d'affichage dans un While

Salut,

je veux trier et afficher les enregistrements d' une table en fonction d' un parametre. Je parcours les donnees et enregistre les donnees à afficher à la fin dans un tableau. Jusqu' ici tout va bien.

Apres je parcoure mon tableau avec une boucle pour afficher les données mais a chaque fois il m' affiche le resultat du test dans le while et pas les donnees.

Voila le code :

Code:

---

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

shared numbervar imax; nb pers à afficher shared stringVar array x; shared numbervar j:=1; numbervar h; while j <> imax do ( h := j; j:=j+1; " "&x[h]; );

---

Il ne m' affiche pas x[h] et me renvoie True à chaque fois. :!: :!:
Qu'est ce que je peut faire :?:

J'ai trouvé une combine. En fait tu crée une chaîne avec à chaque fois un saut de ligne réalisé avec chr(13)+chr(10) et tu imprime cette chaine après la fin de ta boucle.