Selection de plusieurs date

Bonjour
Je cherche une possibilité pourl'utilistaeur de rentrer une liste de dates en les selectionnant dans un calendrier.
Ma première idée fut de partir des outils de calendrier existant. Le DatePicker permet de récupérer une date et je pensais pouvoir facilement l'adapter pour qu'il sorte une liste de date au format utilisé dans le yui calendar (jj/mm/yyyy,dd/mm/yyyy ...)
Après avoir surclasser une méthode du DatePicker j'ai bien un calendrier avec plusieurs dates sélectionner mais seule la dernière est présente dans le TextField associé.
Je me rends compte que le code récupérant la dernière date est situé dans le javascript (date-time.js).
Comment pourrais-je surclasser la fonction javascript ou la remplacer ?
Existe-t-il un autre outils qui permettrais ce genre d'entrée (récupéré plusieurs dates saisis dans un calendrier) ?
D'avance Merci