Version imprimable
bonjour,
mon problème ressemble à celui du post suivant : http://www.developpez.net/forums/viewtopic.php?t=106896
je n'ai rien trouvé d'autre sur le reste du forum et dans les tutoriaux
mon problème :
dans mon xml j'utilise "encoding="utf-8"" et j'ai replacé les "é" par "é". dans mon xsl j'utilise aussi l'utf-8 et pareil pour la methode sortie et en sortie j'obtient "é" !!
je peut modifier mon XML et mon XSL
est ce que quelqu'un sait comment afficher des "é" en sortie ??
merci d'avance
Moi je fais avecet les é apparaissent bien.Code:encoding="ISO-8859-1"
a+
Il faut enregistrer ton fichier (avec notepad par exemple) en UTF-8. Je fais comme ça et je n'ai jamais eu aucun problème.
Soluce :
1- Utilise de l'ISO-8859-1 dans ton XML (comme le suggère scorpia)
2- Si tu gardes une sortie UTF-8 dans ton fichier XSL, tu obtiens biens une sortie du style é. C'est normal, c'est l'encodage de la lettre é dans l'unicode :-)
http://www.unicode.org/
Le problème vient du logiciel utilisé pour regardée la sortie de ton XSL ... Notepad je suppose ? Un pote m'a forcé à visiter un site en Chinois pour voir comment Windows supportais bien l'UNICODE. Internet Explorer (parce qu'en plus il m'a forcé à quitter Mozilla pour cette daube) m'a proposé d'installer le langage Chinois : ok ok. Téléchargement ... Hop hop dépêche toi ... Installation. Voilà : IE supporte le Chinois. Il me dit alors Copie/Colle du texte dans NotePad (bloc-note) : hé ben ça marche :-O
Conclusion : va sur un site chinois avec IE et installe l'Unicode, t'auras plus ce problème.
Pour info, un fichier texte doit avoir un entête (FF FE en hexadécimal je crois) pour être interprété comme Unicode.
Solution de facilité : regarde la sortie de ton XML avec Mozilla ou IE ... Ou change l'encoding en ISO-8859-1 :-p
@+ Haypo
J'avais oublié de préciser que j'utilisais PHP 4.2.0 (celui qui est dans easyphp) et apparement on ne peut faire autre chose que du utf-8 en sortie de l'XSL
j'ai essayé en PHP 4.3.2 en mettant partout "iso-8859-1" et ca fonctionne, j'obtient bien mes "é" en sortie donc RESOLU
et c'est la que j'ai remarqué que je ne veux pas du tout de "é" en sortie !!!!
en effet je suis en train de faire des test pour produire de l'XHTML et en XHTML il faut remplacer les "é" et autres par leurs entités
donc pour utiliser mon fichier XML en iso-8859-1 avec une sortie en utf-8 j'applique le traitement suivant à mon XML avant de l'envoyer à mon XSL :Code:
2
3
4
5
6
7$xml = htmlentities($xml); $xml = str_replace('&', '&', $xml); $xml = str_replace('<', '<', $xml); $xml = str_replace('>', '>', $xml); $xml = str_replace('"', '"', $xml); $xml = str_replace('&', '&', $xml);
Pour moi la solution a été :
préciser l'encodage ISO-8859-1 dans
-le fichier XML
-le fichier XSL
-le parseur.