Des requêtes accentuées qui causent problème

Lorsque je lance une requête, qui contient des caractères accentués, par la fonction PQexec(conn, maRequete), je n'obtiens aucun résultat.

J'affiche maRequete par un printf, je la copie-colle sous pgAgmin III, j'ai des résultats.

Lorsque je n'utilise pas d'accents, tout va bien, seul les arguments accentués me causent des problèmes.

Y a-t-il un UpCase en PostGreSQL (si upcase(é) donne pour résultat E, ça devrait suffir)?

Merci de m'expliquer si vous avez déjà eu affaire à ce problème.

J'ai compris l'erreur, le programme me renvoyé LATIN1, tandis que dans PgAdmin la réponse était UNICODE

Un simple :

strcpy(maRequete,"SET CLIENT_ENCODING TO \'UNICODE\'");
res = PQexec(conn,maRequete);
if (PQresultStatus(res) != PGRES_COMMAND_OK)
{
fprintf(stderr, "failed: %s \n", PQerrorMessage(conn));
fprintf(stderr, "maRequete= %s \n", maRequete);
PQclear(res);
exit_nicely(conn);
}

PQclear(res);

m'a permis d'en venir à bout