Poster un message avec une image sur une app Facebook

Bonjour à tous,

J'ai beau chercher mais je ne trouve pas. Est-ce que je ne sais pas chercher ? Ou n'y a t-il pas de solution "simple" répondant à mon problème ? :?

C'est pourquoi je sollicite votre aide :)

Comme l'indique l'intitulé, j'aimerai pouvoir poster un message sur mon App Facebook, de préférence en PHP.

Voici le contexte :

J'ai un site proposant de jouer, entre autre, à des jeux Amstrad. Et lorsque les scores des joueurs sont enregistrés, je voudrais publier un message sur Facebook.
Aujourd'hui je le fais déjà pour Twitter, mais pour Facebook ça me semble bien compliqué d'après ce que j'ai pu voir.

Mon site est développé en PHP et hébergé chez Hostinger. N'ayant pas mon propre serveur d'hébergement, je ne peux déjà pas installer quoique ce soit dessus.

Connaissez-vous un moyen, assez simple, avec un tuto permettant de poster un message sur Facebook ?

Je remercie d'avance ceux qui pourront m'apporter leur aide. :D