[resample] rééchantillonner les data et temps

Version imprimable