Requete Laravel et JSON

Bonjour à tous,

Je travail depuis peut avec Laravel et j'ai un soucis.
Une requête dans ma base Firebird me renvoi bien les bonnes informations mais dans le JSON il ajoute une lettre qui m'ennuie :
Code:

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Collection {#183 #items: array:1 [ 0 => {#189 +"DATE_DEBUT": "2017-12-26" +"DATE_FIN": "2017-12-29" +"LIBELLE": b"Récuperation" } ] }
Le "b" dans le LIBELLE je ne sais pas pourquoi il le rajoute mais du coup le résultat n'est plus un JSON valide et bloque donc la suite de mon traitement.

Si vous avez une idée pour régler le problème je suis preneur merci beaucoup :)

Steve