rewriterule lien externe avec protocole relatif

BOnjour,

Dans le cadre d'une migration http=>httpS

j'ai besoin dans mon HTACCESS de rediriger vers une ressource externe.
Afin de rendre ma page compatible je ne dois pas utiliser de protocole

j'ai donc transformé :

Code:

---

RewriteRule ^image-(.+)-(.+)/(.+).jpg$ http://www.domainetiers.com/photo/prod$1-$2.jpg [QSA,L]

---

par

Code:

---

RewriteRule ^image-(.+)-(.+)/(.+).jpg$ //www.domainetiers.com/photo/prod$1-$2.jpg [QSA,L]

---

Mais cela ne fonctionne pas. Il y a til une solution pour que ça fonctionne dans le HTACCESS ? ou cela n'est il pas possible ?

Merci

Je pige pas... Ya toujours un protocole non ? Même si on ne le désigne pas, la requête est faite avec un protocole.... Soit le protocole spécifié, soit le protocole par défaut non ?