auto update standby database sybase

Bonjour,

Ma config :
Un serveur linux primaire avec une bdd sybase.
Un serveur linux secours sur laquelle est rechargée le dump de prod de temps en temps.

je souhaiterais mettre automatiquement à jour la bdd secours (offline) avec les tran qui sont mis à disposition par le serveur primaire dans un répertoire commun.

Existe t'il un moyen simple pour faire un "load tran" de tous les trans existants dans un répertoire ?
Ou avez-vous d'autres méthodes ?

Sinon je pensais faire un script appelé par la crontab qui identifie en boucle le tran attendu et qui l'applique.

Merci d'avance pour votre aide.