Instabilité menus personnalisés

Bonjour à tous,
Voici le problème que je rencontre : j'ai créé un fichier .dotm (placé dans AppData\Roaming\Microsoft\Word\STARTUP) et donc utilisé au démarrage de Word.
Ce fichier contient un module qui crée deux menus personnalisés dans le menu Compléments de Word.
La procédure de mise à jour des menus est appelée dans la procédure AutoExec du module Main.
Voici les comportement que je constate et qui me pose problème :
- Lorsque j'ouvre Word via le menu Démarrer, les deux menus sont bien affichés
- Lorsque j'ouvre Word en double cliquant sur certains documents Word existants, les deux menus sont bien affichés
- Lorsque j'ouvre Word en double cliquant sur d'autres documents Word existants, seul le deuxième menu est affiché
L'affichage des menus n'est donc pas le même selon les documents.
Est-ce que quelqu'un a déjà vu ce genre de comportement ?
Merci d'avance pour votre aide ou vos remarques
Cordialement
Vincent