Récuperer une erreur SQL Server via Dataset typé

Bonjour,

J'utilise un Dataset Typé dont l'une des datatables est représentée par une requête composée de deux tables dans la base de données. Mon problème est que ma procedure stocké pour l'ajout, effectue 2 instructions INSERT (une pour chaque table). Mon problème est que je ne suis pas capable de récupérer une erreur qui survient dans la procédure stocké de façon convenable.

Présentement j'ai
Code:

1 2 3 4 5 INSERT INTO TABLE1 --Succès INSERT INTO TABLE2 -- Erreur IF @@ERROR > 0 RAISERROR('Erreur', 16, 1)
Cette instruction ajoute dans la table 1, mais pas dans la table 2. Du coté du SQLDataAdapter, il n'y a pas d'erreur donc la transaction réussit (COMMIT)

J'ai essayé l'alternative suivante
Code:

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 BEGIN TRAN INSERT INTO TABLE1 --Succès INSERT INTO TABLE2 -- Erreur IF @@ERROR > 0 ROLLBACK TRAN ELSE COMMIT TRAN
Le problème ici est qu'étant donné que le SQLDataadapter demarre déjà une transaction, je me retrouve donc avec des transactions imbriquées.

Je ne veux pas toucher au mécanisme automatique des datasets mis à part le système d'évènement (ex. : RowUpdated)

Une solution du coté SQL server serait plus que bienvenue

Merci
DoOmX