[checkout/update] Erreur "uncounted data discarded"

Quand je fais un checkout ou un update j'ai l'erreur suivante :

Code:

---

1 2 3

Protocol error: uncounted data discarded Terminated with fatal signal 9

---

Dans la trace je vois que cette erreur arrive au moment où je tente de récupérer un fichier volumineux. Le checkout s'arrête à ce moment là.

Comment y remédier ?

merci