[PEAR][ImageCanvas] Installation manuelle

bonjour,

J'ai suivi le tuto suivant : http://php.developpez.com/cours/pear/installation/
concernant l'installation de pear et du package DB, ça fonctionne.

Je souhaite installer image_canvas de la même manière, et là je fais choux blanc.

Manuellement :
-download du package: http://pear.php.net/package/Image_Canvas/download
-decompression, on obtient cette arbo :
Image_Canvas-0.3.3
Image_Canvas-0.3.3
package.xml
docs
Image
tests
Canvas
Canvas.php
Color.php
GD
-....

Question : quel répertoire doit on mettre à la racine de pear ?
J'ai essayé à partir de Canvas et Canvas.php pour coller au plus près de l'exemple avec DB, mais j'ai des problèmes de fichier non trouvé.

Installation avec pear :
pear install Image_Canvas-0.3.3.tar

pear list m'affiche:
Installed packages, channel pear.php.net:
=========================================
Package Version State
Archive_Tar 1.3.7 stable
Console_Getopt 1.3.0 stable
Image_Canvas 0.3.3 alpha
Image_Color 1.0.4 stable
PEAR 1.9.2 stable
Structures_Graph 1.0.4 stable
XML_Util 1.2.1 stable

les paquets installés via pear se trouvent dans le repertoire peardir/data
les paquets installés manuellement (cf. tuto ci dessus) se trouvent à la racine de pear.

le script de test php commence par l'ajout du path de pear :
set_include_path(get_include_path() . ":/Users/nine/pear");

le message d'erreur :
Fatal error: Class 'Image_Canvas' not found in /Applications/MAMP/htdocs/test/svg/pear-image.php on line 5

Qui peut m'aider ?

Merci,
nine