Discussion :

[ariesnojf]

Bonjour,

Tout d'abord:
SQL Serveur 2005
Classement actuel de la DB et de la colonne : SQL_LATIN1_GENERAL_CP1_CI_AS.

PBM: Je dois stocker au sein d'une même table et d'une même colonne, des caractères issus de la langue française, des caractères chinois et des caractère Suèdois/Norvégien et faire des tris dessus.

J'aurais aimé trouvé un classement de type multilingue qui puisse géré cela, mais ne trouve pas. J'ai fouiné un peu partout (la seule chose que j'ai trouvé est 'Multilingual' avec un code 850, mais ne fonctionne pas).

Existe-t-il une solution ???

Merci pour vos réponses.

[dbaffaleuf]

Trois colonnes ?

[ariesnojf]

Ben non, une seule colonne

[kagemaru]

PBM: Je dois stocker au sein d'une même table et d'une même colonne, des caractères issus de la langue française, des caractères chinois et des caractère Suèdois/Norvégien et faire des tris dessus.

Est-ce que tu as essayé les ordre de tri de type dictionary ?

Est-ce que cela dépend du pays d'appartenance de l'utilisateur ou c'est en général ?

[ariesnojf]

Bonjour,

non c'est en général, il faut qu'un Français et un Chinois puisse trier chacun de leur côté sur la même colonne ...

[kagemaru]

tu pourrais peut-être utiliser la fonction COLLATE en fonction de l'utilisateur

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
8
 
select col
from table
order by col COLLATE big5chinese 
 
select col
from table
order by col COLLATE latin1....

etc ?

[ariesnojf]

Merci pour cette piste que je vais explorer ...
Sinon, on s'est résigné à ne pas faire de tri si cela ne fonctionne pas

[kagemaru]

je ne sais pas si tu stockes quelquepart les informations relatives aux utilisateurs connectés mais tu pourrais donc avoir une colonne qui donne la collation utilisée et utiliser un case dans les order by. C'est une pratique assez courante.