Discussion :

[lolpapa]

Bonjour,

Je souhaite vous informer d'une initiative.

Nous sommes deux à nous être mis sérieusement en tête de traduire le guide utilisateur de CodeIgniter et plus si affinité

Le site www.codeigniter.fr vient d'ouvrir ses portes. Il est aujourd'hui à l'état embryonnaire mais propose d'accueillir les bonnes âmes charitables voulant bien, dans un premier temps, prêter de l'huile de coude pour cette traduction.

Nous souhaitons étoffer cette offre assez rapidement et essayer de proposer des articles et autres aides en français sur le site, mais chaque chose en son temps.

Donc si vous connaissez et appréciez CodeIgniter et que pour vous Molière n'est pas une grosse dent au fond de la bouche, vous êtes les bienvenue.
Un connaissance de l'anglais aidera aussi pour cet exercice.

Les premières publications de traductions se feront dans le we ou le début de la semaine prochaine.

A suivre ...

[MaitrePylos]

Je ne peut que me réjouir de cette initiative.

Je vous souhaite bon courage pour l'ensemble de votre travail.

[calogerogigante]

Je suis intéressé pour aider à traduire... Je connais le principe des frameworks MVC en PHP et je lis couramment l'anglais...

Où en est-ce projet ?

[calogerogigante]

Apparemment, certains s'y sont déjà collé :

http://nitrokaine.com/codeigniter/us...w/appflow.html

[MaitrePylos]

heu c'est le même projet! non ?

[calogerogigante]

heu c'est le même projet! non ?

Ah bon ? Sorry alors, j'ai pas fait le lien...

[lolpapa]

Effectivement il s'agissait de notre version de test avant redirection.

Maintenant le site CodeIgniter France est dispo avec forum et article etc ... à l'adresse www.codeigniter.fr

Il n'est vieux que de 2 semaines mais le forum est déjà bien réactif.

N'hésitez pas à venir vous faire votre point de vue.

Geoff

[webmatrix]

Bonjour,

Alors l'évolution du projet?

[Cooliodieu]

Bonjour,
Je viens de lire les commentaires et je suis aller sur le site codeigniter.fr mais rien n'y fait il est encore à l'état embryonnaire !
Je me propose alors de le traduire si vous êtes intéressé car cela devrait la communauté française qui désire apprendre ce Framework idéal et facile d'utilisation
voici mon email goncoolio@gmail.com

[DeRozan31]

Tiens j'étais entrain de penser a traduire le guide officiel depuis quelques jours et je tombe sur le sujet. Dommage que le projet original soit mort mais je suis aussi intéressé pour traduire le guide et éventuellement proposer des guides en rapport avec les librairies/helpers illustré par des exemples.
Et pourquoi pas créer un forum pour animer une communauté.

[Cooliodieu]

Tiens j'étais entrain de penser a traduire le guide officiel depuis quelques jours et je tombe sur le sujet. Dommage que le projet original soit mort mais je suis aussi intéressé pour traduire le guide et éventuellement proposer des guides en rapport avec les librairies/helpers illustré par des exemples.
Et pourquoi pas créer un forum pour animer une communauté.

Bonjour,
Je suis d'avis avec toi !
Associons nous pour aboutir à une communauté forte et grande !