Discussion :

[Razorback]

Bonjour,

Voilà, je suis en train de faire un formulaire (enfin j'essaie...) avec des listes déroulantes.
Dans ma table, mes attributs sont codés ou sont abrégés...par exemple, au lieu d'avoir dans ma colonne "Type de collision" un attribut "Frontale", j'ai "Front".

Comment puis-je faire pour que dans ma liste je change le nom de ces attributs sans changer ce nom directement dans la table ?

J'espère avoir été clair...

Merci beaucoup. Bonne journée

[timoth]

Hello,

le mieux à mon sens serait de te créer une table spécifique pour la traduction de tes abréviations avec deux champs: abréviation et nom_entier.

Ainsi dans la source des choix de ta liste déroulante, tu mets deux colonnes: la première que tu caches avec le nom de ton abbréviation et la deuxième avec le nom réel que tu auras été chercher grace à une jointure entre ta liste d'abbréviations et ta nouvelle table.
L'utilisateur verra le nom réel mais enregistrera l'abbréviation.

Le plus efficace aurait été de mettre le nom complet directement !

A+

[Razorback]

Salut,

Oui çà pourrai être une solution...le truc, c'est que j'ai une bonne centaine de colonnes à renommer alors...
Après, je suis d'accord que le plus efficace aurait été de le faire directement, mais c'est une base de données que j'ai récupéré et apparemment ils n'ont pas eu cette bonne idée...

Merci quand même
Bonne journée

[Invité]

Bonjour

Une manière plus simple

Chaque champ de ta table possède une propriété Légende, là tu écris le nom en clair.

Et tu verras que dans les Entêtes de colonnes ce que tu as mis dans Légende sera automatiquement repris sans rien faire de plus.

Philippe

[Razorback]

Bonjour Philippe,

Cette solution m'intéresse...
Alors je suis allé voir dans les propriétés de ma table et dans le champ qui m'intéresse...J'ai bien trouvé la propriété Légende.
Mais je me dis qu'il va falloir spécifier que tel code sera remplacé par tel mot, non? Comment faire ?

Dois-je mettre par exemple (pour reprendre ce que j'ai écrit tout à l'heure) : Front = Frontale ; Arri = Arrière ...?

merci

[Invité]

Re

En fait je ne vois pas ce qui te pose un problème.

Dans la propriété légende du champ Front tu écris tout simplement Frontale, et ainsi de suite pour tous tes champs.

Philippe

[Razorback]

Non, non, c'est pas çà...je me suis peut-être mal exprimé...

Comme j'ai écrit au début, j'ai une colonne (ou un champ comme tu veux) qui s'appelle Type de collision, et c'est dans cette colonne, que j'ai des attributs que je veux changer...
Par exemple, Front qui signifie Frontale...

En fait, c'est une sorte d'alias que je veux créer pour remplacer ces abréviations et faire en sorte que tout le monde puisse comprendre ce qu'il sélectionne.

Merci

[Invité]

Non, non, c'est pas çà...je me suis peut-être mal exprimé...

C'est peut-être aussi moi qui ait mal compris

C'est la solution de timoth qu'il faut prendre, il faut créer une table de correspondance, car ce sont les valeurs dans l'enregistrement que tu veux modifier, c'est cela ?

[Razorback]

Oui c'est çà...

Bon aucune autre solution alors...Je hais celui qui m'a filé cette base !

Merci bien