Bienvenue sur le Forum Firebird - Installation
Ce forum est dédié aux questions relatives à l'installation de Firebird, y compris les aspects concernant la protection physique de la base.

Il conviendra donc de faire figurer dans le titre de la discussion le traditionnel tag indiquant la version de Firebird:
[FB 2.1] Server ou SuperServer ?
Par contre, les questions concernant les outils natifs tels que gbak, gfix, et plus généralement tous ceux fournis avec une version de Firebird sont à poser dans le forum Administration.