Discussion :

[RouRa22]

Salut,
J'ai une application java en arabe que je la développe avec NetBeans, la bibliothèque Swing et j'utilise mySql.
J'ai réussi d'insérer des données arabe avec mySql.
Mon problème est lors de l'insertion des données arabe à travers mon interface. L'insertion se fait correctement, mais les données arabe sont remplacées par ??????? lors de l'affichage dans la jTable ou bien à travers la commande view data.
Comment forcer un jTextField de comprendre la langue arabe?
Merci d'avance.

[adiGuba]

Salut,


Les composants Swing gère parfaitement cela grâce à l'Unicode. Tu peux le vérifier en tapant directement de l'arabe dans le JTexTField ou via un copier/coller.

Le problème vient surement de la manière dont tu récupères les données que tu affiches dans le JTextField...

a++

[RouRa22]

Merci beaucoup, oui je peux écrire en arabe dans un jTextField.
Mais c'est quoi la solution?
String s_nom=c1.getTextField3();//valeur en arabe saisie par l'utilisateur.
Comment, après dans ma requête je trouve la valeur exacte et claire en arabe?

[tchize_]

as-tu vérifié que tes tables dans mysql sont bien en utf-8 et que le driver mysql utilise bien lui aussi de l'utf-8?

[RouRa22]

Oui, j'ai réussi d'insérer des données arabe à travers des requêtes dans netBeans et elles sont affichées correctement dans la jTable .
Mon problème est lors de l'insertion des données arabes à travers l'interface, l'ajout se fait correctement. Cependant, dans la visualisation de mes données . Elles sont affichées??????
Donc le problème peut être dans la récupération des données à travers les jTextFields. Il faut les forcer à comprendre l'arabe.

[tchize_]

Le jtextfield travaillent en unicode. Si t'arrive à tapper toi meme de l'arabe dans les JTextField et qu'ils s'affichent correctement, ce sont tes Strings récupérées de la db qui sont corrompue. Il faut donc vérifier l'état de ton connecteur SQL, sa configuration, la config de la table sur la db, etc.

[RouRa22]

Merci, mais c'est quoi les String récupérés de la base de données, je veux insérer moi même des Strings en arabe.
En plus la configuration de my Sql pour l'arabe est correcte puisque je peux insérer des données arabes à travers le mySql ou bien des requêtes dans netBeans. Le seul problème est lors de l'insertion à travers l'interface ces derniers sont affichés ?????
Merci d'avance.

[adiGuba]

Il doit bien y avoir un moment où ce n'est plus correct et où tu as un problème d'encodage qui produit ce bug...

Une chose est certaine cela ne vient pas des composants Swing, qui gère parfaitement cela !

Donc le problème vient soit de l'insertion dans la base, soit de la récupération depuis la base, soit d'un traitement que tu ferais sur cette chaine...


a++

[RouRa22]

Merci, mais c'est quoi alors la solution pour les JTextField?

[tchize_]

Corriger l'accès à la db et / ou le format des tables sur la db. Pour aider, on pourrais voir les éléments suivants?

- code d'accès à la db
- code de sauvegarde
- code de lecture
- format des tables (commande "describe" sous mysql)

[RouRa22]

Merci,
Concernant mySql j'ai ecris le code suivant dans la console:

Code SQL :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
8
 
> charset utf8 collate utf8_unicode_ci;
 
> alter database loyer
   charset utf8 collate utf8_unicode_ci;
 
>alter table client 
  convert to charset utf8 collate utf8_unicode_ci;

Pour mon application avec netBeans:
J'ai une classe

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
 
public class MyDBConnection {
 
    private Connection myConnection;
 
    /** Creates a new instance of MyDBConnection */
    public MyDBConnection() {
 
    }
 
    public void init(){
 
       try{
        Class.forName("com.mysql.jdbc.Driver");
        myConnection=(Connection) DriverManager.getConnection("jdbc:mysql://127.0.0.1:3306/loyer","root","tds");
        }
        catch(Exception e){
            System.out.println("Failed to get connection");
            e.printStackTrace();
        }
    }
 
    public Connection getMyConnection(){
        return myConnection;
    }
 
    public void close(ResultSet rs){
 
        if(rs !=null){
            try{
               rs.close();
            }
            catch(Exception e){}
        }
    }
 
     public void close(java.sql.Statement stmt){
 
        if(stmt !=null){
            try{
               stmt.close();
            }
            catch(Exception e){}
        }
    }
 
  public void destroy(){
 
    if(myConnection !=null){
         try{
               myConnection.close();
            }
            catch(Exception e){}
    }
  }
}

et pour l'action du bouton ajouter dans la classe Client:

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
public class Client extends javax.swing.JPanel {
private MyDBConnection mdbc;
private java.sql.Statement stmt;
 
    public Client() throws SQLException {
         mdbc=new MyDBConnection();
         mdbc.init();
         Connection conn=mdbc.getMyConnection();
         stmt= conn.createStatement();
         initComponents();
        }
 
   private void jBAjouterActionPerformed(java.awt.event.ActionEvent evt) { 
        String s_codeclient=jTextField1.getText();
   String s_nom=jTextField2.getText(); //valeur saisie par l"utilisateur en arabe
String insertStr="";
          try{
            insertStr="insert into client  values("
                    +quotate(s_codeclient)+","
                    +quotate(s_nom)
                    +")";
 
              stmt=mdbc.getMyConnection().createStatement();
             int done=stmt.executeUpdate(insertStr);
             System.out.println("Ajout avec succes");
            }
        catch(Exception e){
            System.out.println("Erreur dans l'ajout");
            e.printStackTrace();
        }
}

L'insertion à travers l'interface se fait parfaitement sauf que le nom sera afficher ???? lors de la visualisation de mes données.
Notez bien que l'insertion à travers mySql ou bien à travers execute commande dans netBeans des données arabes se fait corréctement et leurs visualisation est corrécte.

J'ai remarquer aussi que si j'ecris

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
String s="كلية";
System.out.println(s);

La valeur sera afficher ????

[tchize_]

déjà, utilise çà pour la connection java:

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

jdbc:mysql://127.0.0.1:3306/loyer?useUnicode=true&characterEncoding=UTF-8

Quand à çà:

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
String s="كلية";
System.out.println(s);

je vois pas trop ce que t'essaie de faire. Les entités html n'ont rien à voir avec la console. De plus, tenter d'afficher de l'arabe dans la console présuppose que la console gère les caractère arabe et dans le meme encodage que celui par défaut de la jvm. Tu peux le préciser au démarrage de l'application à rajoutant à java, par exemple:

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
 
java -Dfile.encoding=UTF-8 monjar.jar

[RouRa22]

Merci bien