[XSLT ]remplacement d un caractere par son code

**luta** · 02/09/2005, 12h02

Pour transformer un fichier avec des caracteres suédois j utilise le code suivant

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
<xsl:stylesheet 
	version="1.0" 
	xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform" 
	xmlns:fo="http://www.w3.org/1999/XSL/Format">
	<xsl:output encoding="ISO-8859-1" omit-xml-declaration="no"/>
 
	<xsl:template match="/">
		<xsl:apply-templates/>
	</xsl:template>
 
	<xsl:template match="*">
		<xsl:copy>
			<xsl:copy-of select="@*"/>
			<xsl:apply-templates/><!--récursivité-->
		</xsl:copy>
	</xsl:template>
 
	<xsl:template match="text()">
		<!--åÅäÄöÖüÜ-->
		<xsl:call-template name="replaceText">
			<xsl:with-param name="vString" select="."/>
			<xsl:with-param name="vChar" select="string('å')"/>
			<xsl:with-param name="vCharCode" select="'å'"/>
		</xsl:call-template>		
	</xsl:template>
 
	<xsl:template name="replaceText">
		<xsl:param name="vString"/>
		<xsl:param name="vChar"/>
		<xsl:param name="vCharCode"/>
		<xsl:choose>		
			<xsl:when test="contains($vString, $vChar)">
				<xsl:value-of select="substring-before($vString, $vChar)" />
				<xsl:text></xsl:text>
				<xsl:value-of select="$vCharCode"/>
				<xsl:call-template name="replaceText">
					<xsl:with-param name="vString" select="substring-after($vString, $vChar)"/>
					<xsl:with-param name="vChar" select="$vChar"/>
					<xsl:with-param name="vCharCode" select="$vCharCode"/>
				</xsl:call-template>
			</xsl:when>
			<xsl:otherwise>
				<xsl:copy-of select="$vString"/>
			</xsl:otherwise>
		</xsl:choose>
	</xsl:template>
 
</xsl:stylesheet>

Mon probleme vient du fait que je passe des paramètres à mon template qui sont

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
<xsl:with-param name="vChar" select="string('å')"/>
<!-- qui sera remplacer par-->
<xsl:with-param name="vCharCode" select="'å'"/>

la transformation se passe bien mais au lieu d avoir le code en texte, il me remet le même caractère... 'å' (j ai essayé en mettant un autre caractere et le template s execute en remplacant le caractere donc il y a bien transformation)
Je pense que ces caractèresme posent problème par la suite ds d autres xsl donc il faut absoluement que je trouve une solution

Merci bcp

exemlle de xhtml parsé

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
    "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
	<body lang="EN-GB" xml:lang="EN-GB">
		<div class="titre">
			<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" style="margin-left:3.95pt; border-collapse:collapse;">
				<tr>
					<td width="346" valign="top" style="width:259.4pt;padding:0cm 7.35pt 0cm 7.35pt">
						<p class="titre">
							<span lang="SV" xml:lang="SV">3.1<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>             </span>
							</span>
							<span lang="SV" xml:lang="SV">åÅExemple de texte</span>
						</p>
					</td>
				</tr>
			</table>
		</div>
	</body>
</html>

**GrandFather** · 02/09/2005, 13h05

Bonjour,

quelques pistes possibles :

- Vérifie que l'encodage déclaré dans le prologue xml de ta feuille de ta feuille de style correspond bien à celui utilisé pour la créer
- Utilise prioritairement l'encodage UTF-8
- Utilise plutôt les entités (&#xNNNN

que des caractères litéraux pour écrire tes caractères suédois

**luta** · 02/09/2005, 13h22

bonjur Grandfather,
j utilise le jeu de caractere ISO-8859-1 car UTF-8 trop pauvre.

qt à l utilisation des caratères du type &#xNNNN;
je prefere eviter car j ai des problemes avec les   (le probleme avait été énnoncé d'ailleurs) et n y connaissant rien aux DTD ... je veux vraiment trouver le plus simple

Ce que je ne comprend pas c pourquoi le output écrit le caractère plutot que la chaîne correspondant au code

**luta** · 02/09/2005, 16h26

apparement il faut spécifier le disable-output-escaping="yes"

j aurai regle mon probleme en spécifiant un jeu de caractère Latin0 en input à tidy...
donc résolu

[XSLT ]remplacement d un caractere par son code

XSL/XSLT/XPATH XML

Discussions similaires

Partager

Partager