Discussion :

[v4np13]

Bonjour,

je cherche à écrire une espace insécable[*] dans un fichier .po. J'ai essayé de plusieurs façon, mais en regardant le résultat de plus près, il m'écrit une espace et non une espace insécable...

En Unicode, l’espace insécable est représentée par le point de code décimal 160, c’est-à-dire U+00A0. Et en UTF-8, ça se représente avec 0xC2 0xA0.

J'ai essayé entre autres \u160, des convertissions utf-8 vers string,... Mais je m'y prends surement mal. Comment feriez-vous?

Merci par avance pour votre aide.


[*]: espace après "«" dans un texte, une espace entre deux mots qui ne peuvent pas être séparés par un retour chariot.

[v4np13]

J'ai trouvé la solution:

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

String maChaine="Introduction"+"\u00A0"+":";