IdentifiantMot de passe
Loading...
Mot de passe oublié ?Je m'inscris ! (gratuit)
Navigation

Inscrivez-vous gratuitement
pour pouvoir participer, suivre les réponses en temps réel, voter pour les messages, poser vos propres questions et recevoir la newsletter

Composants VCL Delphi Discussion :

[ThemeEngine] Comment modifier la langue des boites de dialogue ?


Sujet :

Composants VCL Delphi

  1. #1
    Membre à l'essai
    Profil pro
    Inscrit en
    Octobre 2003
    Messages
    21
    Détails du profil
    Informations personnelles :
    Localisation : France

    Informations forums :
    Inscription : Octobre 2003
    Messages : 21
    Points : 18
    Points
    18
    Par défaut [ThemeEngine] Comment modifier la langue des boites de dialogue ?
    Bonjour à toutes et à tous,
    Voila, j'utilise le composant ThemeEngine et j'aimerais savoir si il est possible de modifier la langue des boutons des boites de dialogues qui s'affichent en anglais. Voila. Merci d'avance.
    Salutations

  2. #2
    Nouveau membre du Club
    Homme Profil pro
    Chargé d'affaire
    Inscrit en
    Juin 2005
    Messages
    39
    Détails du profil
    Informations personnelles :
    Sexe : Homme
    Localisation : France

    Informations professionnelles :
    Activité : Chargé d'affaire
    Secteur : Industrie

    Informations forums :
    Inscription : Juin 2005
    Messages : 39
    Points : 33
    Points
    33
    Par défaut
    Normalement tu n'as pas te soucier de ça... Ces boutons prennent automatiquement la langue du windows utilisé non? Par contre, pour la traduction de l'interface de ton appli, la c'est à toi de jouer!

  3. #3
    Nouveau membre du Club
    Homme Profil pro
    Chargé d'affaire
    Inscrit en
    Juin 2005
    Messages
    39
    Détails du profil
    Informations personnelles :
    Sexe : Homme
    Localisation : France

    Informations professionnelles :
    Activité : Chargé d'affaire
    Secteur : Industrie

    Informations forums :
    Inscription : Juin 2005
    Messages : 39
    Points : 33
    Points
    33
    Par défaut
    N'aurais-je pas bien compris ton sujet? j'ai un doute...

  4. #4
    Membre à l'essai
    Profil pro
    Inscrit en
    Octobre 2003
    Messages
    21
    Détails du profil
    Informations personnelles :
    Localisation : France

    Informations forums :
    Inscription : Octobre 2003
    Messages : 21
    Points : 18
    Points
    18
    Par défaut Langue boites dialogues et ThemeEngine
    Salut a toutes et a tous,
    J'utilise Delphi en français donc normalement oui tout devrait être en français, mais apparement avec ThemeEngine les textes et autres dialogues restent anglais. C'est donc effectivement à la 2eme solution que je pensais, d'ou ma question... Comment faire? Il me semble qu'il me faille détecter le type de composant et ensuite changer les Caption des Boutons et autres Label?
    Voila pour la théorie... Mais pour la pratique... Voili, voila. Merci d'avance.
    Salutations et a bientot.

Discussions similaires

  1. Réponses: 1
    Dernier message: 21/05/2013, 14h19
  2. Réponses: 2
    Dernier message: 20/02/2006, 16h06
  3. Réponses: 4
    Dernier message: 24/11/2005, 14h18
  4. [TDbGrid] Comment modifier la largeur des colonnes ?
    Par colorid dans le forum Composants VCL
    Réponses: 2
    Dernier message: 18/11/2005, 18h47
  5. Comment modifier l'affichage des objets cachés de Windows ?
    Par maximdus dans le forum API, COM et SDKs
    Réponses: 23
    Dernier message: 23/07/2005, 11h45

Partager

Partager
  • Envoyer la discussion sur Viadeo
  • Envoyer la discussion sur Twitter
  • Envoyer la discussion sur Google
  • Envoyer la discussion sur Facebook
  • Envoyer la discussion sur Digg
  • Envoyer la discussion sur Delicious
  • Envoyer la discussion sur MySpace
  • Envoyer la discussion sur Yahoo