Discussion :

[Patrick25300]

Bonjour
Je souhaite faire dans une application une option pour avoir l'application en française ou anglaise.
Turbo Delphi 2006 propose une méthode qui fonctionne bien, le problème jusqu'a maintenant je complie deux applications une en Française et une autre en anglaise. Comment faire pour avoir qu'une application avec un choix à partir d'un bouton ou menu en utilisant la méthode de Delphi.
Ou, est-ce plus simple de créer un fichier 'ini' avec les traductions , avec des variables dans l'application liées au fichier *ini.
Merci de vos réponses.

[defluc]

J'utilise des fichiers ini, ou plutôt Lng.
C'est assez facile et pratique.

[Patrick25300]

Bonjour
Merci de la réponse.
Je pense aussi que la principe du fichier ini est plus pratique. De plus 1 fichiers ini qui gére une liste des différents langages et d'autres exclusivement les traductions. De ce principe n'importe quelle personne sachant traduire poura créer un fichier traduit dans sa langue , modifier le premier fichier ini et la traduction sera disponible dans l'application et de plus tout le monde pourra en profiter en mettant à disposition sur mon site Internet.

[sylvain giardini]

Si l'utilisateur de ton appli n'a pas a modifier les trad alors le fichier ini ou lng
ma parait le plus adapté .
Sinon tu peux toujours creer une table trad dans ta bdd .