Europa en français

**Mucho** · 10/07/2007, 13h03

Salut, salut,

quelqu'un arrive-t-il a avoir Europa en français ?

J'ai essayé avec le LanguagePack 3.2.1 mais il ne semble pas fonctionner

NB: La françisation fonctionnait avec la version 3.2

**CyberChouan** · 12/07/2007, 23h34

Pour le moment, il faut attendre la sortie du pack de langues français pour Europa... ou rester sur Callipso encore quelques temps

**bitbis** · 13/07/2007, 15h03

Envoyé par CyberChouan

Pour le moment, il faut attendre la sortie du pack de langues français pour Europa... ou rester sur Callipso encore quelques temps

... ou travailler sur un eclipse en anglais

**fucce** · 12/11/2007, 10h32

Personne n'a de nouvelles du pack français d'Europa?

**Mucho** · 12/11/2007, 10h54

Tu trouveras des nouvelles plus ou moins neuves ici : Bugzilla Eclipse : language packs

**fucce** · 14/12/2007, 08h40

Merci Mucho, sur ton lien, j'ai trouvé le pack "NL_Fragments_Eclipse_3_3.zip" à télécharger.
J'ai donc installé le pack langage français pour la 3.2 (NLpack1-eclipse-SDK-3.2-win32.zip) et j'ai rajouté dans le dossier plugins le contenu de l'archive téléchargé. A première vu, cela fonctionne mais c'est à peine testé!! Solution temporaire en attendant la version officielle...

**bitbis** · 14/12/2007, 09h43

A noter aussi qu'un nouveau projet eclipse a été créé : Babel.
Le but est de traduire eclipse.

http://www.eclipse.org/babel/

Pour l'instant il n'y a que qu'une traduction partielle.

A suivre ...

**fucce** · 14/12/2007, 12h11

Les 2 liens aboutissent sur le même téléchargement! ça n'a pourtant pas l'air d'être le même projet!! Enfin bon, le principal c'est le résultat!

**AngieP** · 14/12/2007, 15h20

Envoyé par fucce

Merci Mucho, sur ton lien, j'ai trouvé le pack "NL_Fragments_Eclipse_3_3.zip" à télécharger.
J'ai donc installé le pack langage français pour la 3.2 (NLpack1-eclipse-SDK-3.2-win32.zip) et j'ai rajouté dans le dossier plugins le contenu de l'archive téléchargé. A première vu, cela fonctionne mais c'est à peine testé!! Solution temporaire en attendant la version officielle...

Je commence juste avec eclipse et je voudrait le mettre en francais.
j'ai telecharger les 2 zip :
NLpack1-eclipse-SDK-3.2-win32.zip
NL_Fragments_Eclipse_3_3.zip
je doit les deziper où?
merci

**AngieP** · 14/12/2007, 15h44

desoler sa marche merci

Europa en français

Eclipse

Discussions similaires

Partager

Partager