Discussion :

[Lambo]

Salut,

Je voudrais préserver les espaces dans un document xml, comment faire?
J'ai essayé le code suivant, mais ça ne marche pas quand je l'ouvre dans IE.

<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1" ?>
<poème xml:space='preserve'>
A quatre heures du matin, l'été,
Le soleil d'amour dure encore.
Sous les bocages s'évapore
L'odeur du soir fêté.

Ô Reine des Bergers,
Porte aux travailleurs l'eau-de-vie,
Que leur force soient en paix
En attendant le bain la mer à midi.
</poème>

[robbiano78]

HI!!

Il faut juste que tu change ton encoding dans la balise XML
encoding="ISO-8859-1" ---> encoding="UTF-8"
En principe ca marche...

Sinon a la place d blancs tu mets son code : é#160; (remplace le é par &)(j'ai mis é justement pour pas qu'il soit interpreté)

@+

[Lambo]

J'ai essayé avec UTF-8, ça ne marche pas non-plus...

Quelqu'un aurait-il un exemple qui fonctionne à me proposer?

[aldo047]

Je peux te proposer de les mettre en "commentaires" ainsi les espaces blancs sont respectés...

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1" ?> 
<poème xml:space='preserve'>
<![CDATA[ 
A quatre heures du matin, l'été,
Le soleil d'amour dure encore.
Sous les bocages s'évapore
L'odeur du soir fêté. 
 
Ô Reine des Bergers,
Porte aux travailleurs l'eau-de-vie,
Que leur force soient en paix
En attendant le bain la mer à midi.
]]>
</poème>

[Lambo]

Merci bien, mais ça ne m'arrange pas. Il faut que j'affiche ces données avec une xsl en gardant les blancs et sauts de lignes. L'idéal ce serait de garder la structure <poème xml:space='preserve'>. Cela doit quant même bien marcher, c'est renseigné dans tous les ouvrages...?

Sinon je peux utiliser la méthode avec les codes.
Le code & #160; me donne un espace blanc. Y en a-t-il un pour les sauts de lignes?

[New Bee]

hum pour conserver les sauts de ligne,car j ai eu ce pb,
j ai fait un petit template:

<xsl:template name="remplacerc">
<xsl:param name="texte"/>
<xsl:variable name="rc"> </xsl:variable>
<xsl:choose>
<xsl:when test="contains($texte,$rc)">
<xsl:value-of select="substring-before($texte,$rc)"/><br/><xsl:call-template name="remplacerc"><xsl:with-param name="texte" select="substring-after($texte,$rc)" />
</xsl:call-template>
</xsl:when>
<xsl:otherwise>
<xsl:value-of select="$texte"/>
</xsl:otherwise>
</xsl:choose>
</xsl:template>
que tu appelle en passant en param le texte...ca devrait marcher pour les saut de ligne..;

[Lambo]

Tu saurais m'envoyer (par mail) un exemple qui utilise ton template; je n'arrive pas à le faire tourner. Merci.

[Lambo]

J'ai réussi à faire tourner ce dernier exemple... le problème, c'est qu'il ne garde pas les sauts de ligne non plus! Ce template ne résoud rien.
Une autre solution?

[robbiano78]

hello

est-ce que tu as essayé de remplacer les blancs par son codage: é#160; (et remplace é par &)

liste des caracteres speciaux :
http://www.multimania.lycos.fr/webma...erences/chars/

[sequentaire]

Salut,

Je voudrais préserver les espaces dans un document xml, comment faire?
J'ai essayé le code suivant, mais ça ne marche pas quand je l'ouvre dans IE.

J'ai pas IE, mais je pense que ce doit être le même problème partout ; lorsque IE visualise un document XML, il applique une sorte de feuille de style qui le transforme approximativement en document HTML, format dans lequel les espaces blancs ne sont pas significatifs.

Pour voir les retours à la ligne, il faudrait que tu modifies ta poésie sur le modèle suivant :

<poésie>
<vers>Hé Monsieur du Corbeau</vers>
<vers>Que vous me semblez beau</vers>
...
</poésie>

Puis il faut associer à ce document XML un XSLT qui transforme les <vers> en <br>.

C'est dur, la poésie, mais qu'est ce que c'est beau

[Huhman]

comme le mentionne aldo, utilise CDATA, il t'a donné la solution, je l'utilise dans un de mes projets et ca conserve les espaces et les retours à la ligne.