IdentifiantMot de passe
Loading...
Mot de passe oublié ?Je m'inscris ! (gratuit)
Navigation

Inscrivez-vous gratuitement
pour pouvoir participer, suivre les réponses en temps réel, voter pour les messages, poser vos propres questions et recevoir la newsletter

Word Discussion :

Changer de langue


Sujet :

Word

  1. #1
    Membre confirmé
    Inscrit en
    Avril 2006
    Messages
    190
    Détails du profil
    Informations forums :
    Inscription : Avril 2006
    Messages : 190
    Par défaut Changer de langue
    Bonjour à tous,
    Je vous remercie de m'indiquer comment puis-je changer de langue sur un même document Word sans revenir au panneau de configuration, . . . .
    J'ai envie de rédiger sur un même document un texte en deux langues sans le quitter. J'utilise l'office 2007, et quand je click sur le bouton langue en bas de la page, la langue change, mais une fois que je reprend la saisi, il revient à la première langue. Il doit y avoir une astuce, laquelle? Merci encore.

  2. #2
    Rédacteur/Modérateur

    Avatar de Heureux-oli
    Homme Profil pro
    Contrôleur d'industrie
    Inscrit en
    Février 2006
    Messages
    21 086
    Détails du profil
    Informations personnelles :
    Sexe : Homme
    Âge : 61
    Localisation : Belgique

    Informations professionnelles :
    Activité : Contrôleur d'industrie
    Secteur : Aéronautique - Marine - Espace - Armement

    Informations forums :
    Inscription : Février 2006
    Messages : 21 086
    Par défaut
    Pour résoudre ce problème, tu peux créer un style avec la langue.

    Les informations concernant la langue sont dans le caractère qui symbolise le paragraphe.
    Su tu pars du mot, il garde la langue, si tu pars de la fin, il change de langue.

    Le plus sûr, c'est de l'incorporer dans le style.
    J'ai pas encore de décodeur, alors, postez en clair ! Comment mettre une balise de code ?
    Débutez en VBA

    Mes articles


    Dans un MP, vous pouvez me dire que je suis beau, ... mais si c'est une question technique je ne la lis pas ! Vous êtes prévenus !

  3. #3
    Membre confirmé
    Inscrit en
    Avril 2006
    Messages
    190
    Détails du profil
    Informations forums :
    Inscription : Avril 2006
    Messages : 190
    Par défaut
    Bonjour à tous,
    Je vous remercie beaucoup de m'avoir répondu. Finalement j'ai trouvé la solution, qui est très simple. Il fallait taper Ctrl+majuscule pour passer d'une langue à une autre. Cette combinaison est configurée dans le panneau de configuration (options régionales). Merci encore.

  4. #4
    Rédacteur/Modérateur

    Avatar de Heureux-oli
    Homme Profil pro
    Contrôleur d'industrie
    Inscrit en
    Février 2006
    Messages
    21 086
    Détails du profil
    Informations personnelles :
    Sexe : Homme
    Âge : 61
    Localisation : Belgique

    Informations professionnelles :
    Activité : Contrôleur d'industrie
    Secteur : Aéronautique - Marine - Espace - Armement

    Informations forums :
    Inscription : Février 2006
    Messages : 21 086
    Par défaut
    Je pensais que c'était la langue du texte dans Word.

    Mais tu peux aussi afficher la barre de langues sur le bureau, alors elle apparaît dans la barre des tâches et tu peux également changer la langue.
    J'ai pas encore de décodeur, alors, postez en clair ! Comment mettre une balise de code ?
    Débutez en VBA

    Mes articles


    Dans un MP, vous pouvez me dire que je suis beau, ... mais si c'est une question technique je ne la lis pas ! Vous êtes prévenus !

  5. #5
    Membre confirmé
    Inscrit en
    Avril 2006
    Messages
    190
    Détails du profil
    Informations forums :
    Inscription : Avril 2006
    Messages : 190
    Par défaut
    Merci Heureux-Oli effectivement j'ai oublié "Résolu"

+ Répondre à la discussion
Cette discussion est résolue.

Discussions similaires

  1. Changer la langue des raccourcis clavier?
    Par tictactouc dans le forum C++Builder
    Réponses: 1
    Dernier message: 06/01/2006, 02h07
  2. [VCL] Comment changer de langue à l'exécution ?
    Par Zatoobux dans le forum Composants VCL
    Réponses: 1
    Dernier message: 27/09/2005, 18h08
  3. Changer la langue de l'application
    Par dabeuliou dans le forum Qt
    Réponses: 3
    Dernier message: 26/09/2005, 15h40
  4. [Debutant(e)] changer la langue dans eclipse
    Par omega dans le forum Eclipse Java
    Réponses: 6
    Dernier message: 16/03/2004, 16h47
  5. fonction MessageDlg Delphi :changer la langue
    Par julie20 dans le forum Composants VCL
    Réponses: 3
    Dernier message: 06/06/2003, 17h44

Partager

Partager
  • Envoyer la discussion sur Viadeo
  • Envoyer la discussion sur Twitter
  • Envoyer la discussion sur Google
  • Envoyer la discussion sur Facebook
  • Envoyer la discussion sur Digg
  • Envoyer la discussion sur Delicious
  • Envoyer la discussion sur MySpace
  • Envoyer la discussion sur Yahoo