Discussion :

[Rizovetta]

Bonjour ,
Je travaille avec Visual Studio 2005 Tools for Microsoft Office pour un projet en automation : transformation de fichiers Excel.
Je voudrais pouvoir sauvegarder un fichier Excel au format csv (jusque là c'est fait ) mais encodé en UTF-8.
Hors pour la méthode SaveAs pour un objet Workbook, il n'y a pas de précisions sur l'encodage, si ce n'est un paramètre TextCodePage.
Mais je n'ai trouvé aucune documentation là dessus.

Exemple :
Aprés manipulation d'un workbook, je le sauvegarde de la sorte :

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
private optional=System.Reflection.Missing.Value;
// le paramètre en rouge correspont à "Object TextCodePage" dans la méthode

_targetWB.SaveAs(sourceFileName, Excel.XlFileFormat., optional, optional, optional, false, Excel.XlSaveAsAccessMode.xlNoChange,optional, optional, optional, optional, optional);

Pourtant il devrait y avoir une option pour l'encodage des fichier dans Excel, non?

Est-ce que quelqu'un aurait une idée?
Le but de la manoeuvre serait que mes données soient encodées en UTF-8...

Merci.

[gismork]

Le même problème se pose quand tu utilises directement Excel (2003 chez nous).
Quand tu veux enregistrer un fichier en csv avec Excel tu n'as pas de choix d'encodage. Ce qui fait que quand tu mets des caractères exotiques (genre japonais), tu les vois très bien dans Excel mais si tu fermes ton fichier et que tu le réouvre, il ont été remplacé par des points d'interrogation. Cela doit surement être parce qu'il n'enregistre pas le fichier en unicode.
Si tu fais un csv à la main en unicode, quand tu l'ouvres sous Excel, il affiche n'importe à la place des caractères japonais.

C'est un peu génant :/.