Discussion :

[Bill Fassinou]

La Biélorussie arrête un éminent éditeur de Wikipédia et le condamne à 15 jours d'emprisonnement
Mark Bernstein est accusé d'avoir "diffusé de fausses informations antirusses"

Les autorités biélorusses ont arrêté et placé en détention Mark Bernstein, l'un des principaux éditeurs de la version russe de Wikipédia. Il est accusé d'avoir violé la loi russe, adoptée début mars, sur les fausses informations en modifiant des articles de Wikipédia consacrés à l'invasion de l'Ukraine. Il a été arrêté par la Direction principale de la lutte contre le crime organisé et la corruption du Bélarus (GUBOPiK), qui devrait le garder enfermé pendant 15 jours. L'arrestation intervient après que les informations personnelles de Bernstein ont été partagées sur le canal Telegram public de la GUBOPiK.

Alors qu'elle envahit en Ukraine depuis le 24 février 2022, la Russie a voté début mars une loi sur les "fausses informations" en vertu de laquelle toute personne reconnue coupable de ce que le pays considère comme une fausse information sur l'invasion de l'Ukraine peut être emprisonnée jusqu'à 15 ans. Depuis le début de son incursion militaire en Ukraine, le Kremlin a toujours utilisé l'expression "opération militaire spéciale" pour la désigner, ce qui signifie que tout média local ou personne utilisant le mot "invasion" à la place pourrait être arrêté et condamné en vertu de cette loi. D'autres informations contredisant Moscou sont aussi condamnables.

Mark Bernstein vient de servir d'exemple. Selon le média biélorusse Zerkalo, il a été arrêté le 11 mars pour avoir modifié des articles de Wikipédia sur la situation actuelle en Ukraine et diffusé des informations considérées comme fausses par le Kremlin. Il est donc accusé d'avoir violé la nouvelle loi. La publication indique que ses comptes de médias sociaux, son identifiant Wikipédia et son lieu de travail ont été partagés sur le canal Telegram public de la GUBOPiK avant son arrestation. Une vidéo de son arrestation a également été postée sur le canal, ainsi qu'une photo qui l'accuse de "distribuer de fausses informations antirusses".

Mark Bernstein

Le canal Telegram de la GUBOPiK a depuis été rendu privé. Cependant, aucune des informations contenues dans le canal Telegram ne précisait exactement de quoi, le cas échéant, Bernstein a été officiellement accusé. Dans un journal d'activité du prétendu nom d'utilisateur Wikimédia de Bernstein, il est indiqué qu'il a effectué plus de 200 000 modifications d'articles russes de Wikipédia. Actuellement, son compte est décrit comme "bloqué indéfiniment". Par ailleurs, une page Wikipédia consacrée à détention de Bernstein en Biélorussie, et dont la dernière modification remonte au 13 mars, rapport d'autres informations sur son arrestation.

Voici un extrait de ce qui y est écrit : « de la fin de l'année 2009 au début de l'année 2022, Bernstein a été l'un des 50 éditeurs les plus actifs de Wikipédia en langue russe, avec plus de 200 000 modifications, et a été chargé par d'autres éditeurs d'encyclopédies de rédiger des articles. Il a décrit sa "meilleure" réalisation dans Wikipédia en 2009 comme étant son travail sur un article sur la censure en Union soviétique, dans lequel il avait cité environ 250 sources. Bernstein a conseillé aux nouveaux éditeurs de Wikipédia d'apprendre d'abord des modèles d'édition des éditeurs expérimentés de Wikipédia ».

Il leur a en outre conseillé d'être préparés à travailler ensemble avec des éditeurs ayant des points de vue très différents et souvent opposés, ce qu'il considérait comme une clé du développement des articles de Wikipédia. Cependant, lorsque certains rédacteurs de la version russe de Wikipédia ont affirmé que le terme "invasion russe de l'Ukraine (2022)" violait la politique de Wikipédia consistant à présenter les informations d'un point de vue neutre, Bernstein aurait déclaré : « les troupes russes ont envahi le territoire de l'Ukraine. C'est juste un fait, pas un point de vue ». Certaines personnes auraient donc décidé de le signaler aux autorités biélorusses.

L'article indique : « le 10 mars 2022, un forum de messagerie en ligne de propagande russe sur Telegram, Mrakoborets (lit. "Auror", une référence à Harry Potter), a publié des informations privées sur Bernstein et l'a accusé de violer une nouvelle loi russe contre la publication de fausses informations. Le forum affirmait que l'édition par Bernstein d'articles Wikipédia sur l'invasion de l'Ukraine par la Russie en 2022 violait la nouvelle loi. Le 11 mars 2022, GUBOPiK, la Direction principale de la lutte contre le crime organisé et la corruption du Bélarus, a arrêté Bernstein à Minsk ».

« Les chaînes Telegram prorusses ont publié un enregistrement vidéo de la détention de Bernstein et l'ont accusé de diffuser de fausses informations "antirusses". Le 12 mars 2022, il a été condamné à 15 jours d'arrestation pour "désobéissance à un ordre ou une demande légitime d'un fonctionnaire" (article 24.3 du Code administratif du Bélarus) ».

Rappelons que Roskomnadzor, l'agence de régulation des technologies et des communications du pays, a menacé également de bloquer Wikipédia en raison de la page en langue russe sur l'invasion actuelle de l'Ukraine. À l'époque, la Wikimedia Foundation avait publié une déclaration de soutien aux éditeurs russes de Wikipédia.

Source : Journal d'activité de Mark Bernstein

Et vous ?

Quel est votre avis sur le sujet ?
Que pensez-vous de l'arrestation de Mark Bernstein ?
Que pensez-vous de la loi russe sur les fausses informations ?

Voir aussi

La Russie punit de 15 ans d'emprisonnement les « fausses nouvelles », Twitter et Facebook désormais bloqués en Russie

Sony Interactive Entertainment retire PlayStation de Russie, l'Ukraine estime que mener ces actions va conduire les citoyens russes à être plus proactifs pour forcer l'arrêt de la guerre

JetBrains suspend de façon indéfinie ses activités commerciales et de R&D en Russie en soutien à l'Ukraine : décision logique compte tenu de la légalisation du piratage de logiciels par la Russie ?

Les grandes entreprises technologiques se retirent de Russie, dont Google, Apple, Samsung, Netflix et Spotify, cela pourrait créer une opportunité pour les entreprises chinoises comme Xiaomi

L'Ukraine a commencé à utiliser la reconnaissance faciale de Clearview AI, au cœur de la crise militaire dans le pays

[yahiko]

A tous les pro-Poutine qui n'ont eu de cesse de diffuser leurs "théories" fumeuses à travers les réseaux sociaux et s'offusquaient au nom de la liberté d'expression qu'on les critique.
Voici le modèle de société que votre héros propose.
On peut d'ailleurs tout à fait être russophile, ce que par exemple je suis, tout en rejetant en bloc les dérives autocratiques du maître du Kremlin.

Je vais être direct, vous vous réclamez de la liberté d'expression, promouvant les pires dictatures (Poutine, Bachar, Kadhafi et j'en passe), pour mieux miner cette liberté d'expression, pour mieux la détruire.
Car si en France la démocratie finissait par tomber sous les coups de butoir de la désinformation dont vous êtes les agents, et cette possibilité n'est plus farfelue, vous en seriez les premiers responsables.

[escartefigue]

Car si en France la démocratie finissait par tomber sous les coups de boutoir de la désinformation dont vous êtes les agents, et cette possibilité n'est plus farfelue, vous en seriez les premiers responsables.

C'est exact, mais les coupables n'en ont cure, au contraire, ils en seraient fiers !

[el_slapper]

La liberté d'expression, c'est la liberté de dire ce que moi je pense. Les autres, qu'ils crèvent, et en silence, encore.

(ça se voit que c'est du sarcasme?)

[PhilippeGibault]

Tout est écrit ...

[marc.collin]

A tous les pro-Poutine qui n'ont eu de cesse de diffuser leurs "théories" fumeuses à travers les réseaux sociaux et s'offusquaient au nom de la liberté d'expression qu'on les critique.
Voici le modèle de société que votre héros propose.
On peut d'ailleurs tout à fait être russophile, ce que par exemple je suis, tout en rejetant en bloc les dérives autocratiques du maître du Kremlin.

Je vais être direct, vous vous réclamez de la liberté d'expression, promouvant les pires dictatures (Poutine, Bachar, Kadhafi et j'en passe), pour mieux miner cette liberté d'expression, pour mieux la détruire.
Car si en France la démocratie finissait par tomber sous les coups de butoir de la désinformation dont vous êtes les agents, et cette possibilité n'est plus farfelue, vous en seriez les premiers responsables.

est-ce que les libyeens sont vraiment plus libre qu'avant? est-ce que leur vie est meilleur aujourd'hui que sous Kadhafi?
un ex collègue libyeens quand je travaillais en France, me disait qu'il avait l'éducation, l'eau, électricité étaient gratuite, pas d'impôt, prêt sans intérêt, essence presque gratuite
le pétrole semblait financer tout ça... au lieu de profiter à certain, le peuple avait un certain pouvoir.... tout n'était pas juste négatif enfin bon il semblait aimer ce système


si le système est bon, est-ce utile de changer président, premier ministre? je vois peu de changement d'un premier ministre à l'autre.... on vote et le peuple a peu de pouvoir jusqu'au prochain vote... suffit de voir le support aveugle à Israel de bon nombre de pays...et que le peuple ne peut rien faire

[denisys]

est-ce que les libyeens sont vraiment plus libre qu'avant? est-ce que leur vie est meilleur aujourd'hui que sous Kadhafi?
un ex collègue libyeens quand je travaillais en France, me disait qu'il avait l'éducation, l'eau, électricité étaient gratuite, pas d'impôt, prêt sans intérêt, essence presque gratuite
le pétrole semblait financer tout ça... au lieu de profiter à certain, le peuple avait un certain pouvoir.... tout n'était pas juste négatif enfin bon il semblait aimer ce système


si le système est bon, est-ce utile de changer président, premier ministre? je vois peu de changement d'un premier ministre à l'autre.... on vote et le peuple a peu de pouvoir jusqu'au prochain vote... suffit de voir le support aveugle à Israel de bon nombre de pays...et que le peuple ne peut rien faire

Il faut avouer que pour vous, le canada.
La charia justice et police canadienne,
est le plus grand des modèles de démocratie au monde !!!
Nul n’en doute !!!

[TotoParis]

En France, la psychiatrie est utilisée quand ça arrange le pouvoir en place, comme dans cette affaire : https://www.linfo.re/france/societe/...ard-fourtillan Quand on connait le milieu de la psychiatrie, on peut estimer qu'il a eu beaucoup de chance de s'en sortir aussi vite...

[escartefigue]

Une polémique est une chose, un preuve en est une autre, cet article de presse pose une question, il ne délivre aucune preuve d'hospitalisation arbitraire.

[Bill Fassinou]

La Biélorussie légalise le piratage de films, de musique et de logiciels en provenance de pays "ennemis"
en réponse aux sanctions qu'elle a subies pour avoir soutenu l'invasion russe en Ukraine

La Biélorussie, alliée de la Russie, a voté la semaine dernière une loi qui légalise le piratage dans le pays sans exiger le consentement du titulaire des droits. Elle stipule que les résidents peuvent pirater "sans crainte" les programmes informatiques, les œuvres audiovisuelles, les œuvres musicales et les organisations de films, de cinéma et de divertissement en provenance de pays considérés comme ennemis. La loi indique que cette décision est le résultat de relations "inamicales" entre la Biélorussie et d'autres pays - notamment les États-Unis, les pays de l'UE et le Royaume-Uni - qui ont imposé des sanctions au pays en raison de son soutien à l'invasion russe en Ukraine.

La Biélorussie est restée un proche allié de Moscou même après que Vladimir Poutine a décidé d'envahir l'Ukraine en février dernier. En effet, le pays a aidé la Russie à envahir l'Ukraine, en permettant aux troupes russes d'entrer sur territoire ukrainien par sa frontière sud. Tout comme la Russie, le pays dirigé d'une main de fer par Alexandre Loukachenko depuis 1994 a été la cible de nombreuses sanctions sur le plan économique et technologique de la part des pays occidentaux. Les États-Unis ont empêché leurs entreprises d'exporter des matériaux susceptibles de soutenir les industries de la défense, de l'aérospatiale et de la marine de la Biélorussie.

Biden a également empêché que des technologies et des logiciels soient acheminés par la Biélorussie vers la Russie. Certaines grandes entreprises technologiques ont également participé aux efforts de sanctions contre la Russie et la Biélorussie. Parmi ces entreprises, Amazon, Intel et Airbnb ont cessé de desservir la Biélorussie, tout comme CD Projekt Red, la société polonaise de jeux vidéo à l'origine des jeux Cyberpunk 2077 et The Witcher. Les sanctions ont coupé la Biélorussie de la plupart des institutions financières, du commerce et des importations de technologies et ont ciblé les élites russes et biélorusses, y compris Poutine et Loukachenko.

De plus, comme la Russie, la Biélorussie s'appuie sur la propriété intellectuelle détenue par des titulaires de droits étrangers qui ne peuvent ou ne veulent pas la fournir et/ou la concéder sous licence. Par conséquent, pour garantir un accès légal aux films, à la musique, aux émissions de télévision et aux logiciels piratés, le gouvernement a rédigé une nouvelle loi visant à restreindre les droits de propriété intellectuelle. Adoptée par la Chambre des représentants (chambre basse) le 20 décembre 2022, et par le Conseil de la République (chambre haute) un jour plus tard, Loukachenko a signé ses dispositions pour en faire une loi le 3 janvier 2023.

La loi vise les titulaires de droits ou les organisations de gestion collective des licences représentant plusieurs titulaires de droits. Si ces derniers proviennent de pays étrangers "commettant des actions inamicales" contre la Biélorussie, "qui ont interdit ou n'ont pas donné leur accord" pour que des objets de propriété intellectuelle publiés légalement soient utilisés au Belarus, leurs droits exclusifs relatifs à des classes de produits spécifiques seront limités. Dans ce cas, l'autorisation des titulaires de droits ne sera pas nécessaire pour que le contenu soit utilisé en Biélorussie. La loi devrait rester en vigueur jusqu'au 31 décembre 2024.

Plus précisément, la loi vise les programmes informatiques et les œuvres audiovisuelles, y compris les films, la musique et les émissions de télévision. Elle indique que la distribution de films, les organisations de cinéma et les diffuseurs sont couverts par la loi, ce qui laisse entendre que les films en première diffusion et les chaînes de télévision en direct seront également concernés. La loi ne précise pas ce qui constitue le caractère essentiel dans ce contexte. Mais en ce qui concerne les logiciels, il y a fort à parier que des technologies fondamentales comme Windows, et peut-être même Microsoft Office et la suite Adobe, seraient concernées.

La Biélorussie est signataire de plusieurs grands traités de propriété intellectuelle administrés par l'Organisation mondiale de la propriété intellectuelle. Et aucun de ces traités n'a la réputation d'être favorable au piratage autorisé par l'État. Le document note également que la loi sur le piratage est une solution pour "le développement du potentiel intellectuel, spirituel et moral de la société" et "la réduction des pénuries critiques sur le marché national des aliments et autres biens". Par ailleurs, il est important que noter que ceux qui s'appuieront sur les nouvelles directives de la loi afin d'utiliser du contenu sans licence doivent en payer le prix.

La nouvelle loi - qui supprime effectivement les droits exclusifs des personnes concernées - stipule que lorsque des personnes ou des entités utilisent du contenu sans licence ou piraté, elles verseront une contrepartie qui sera déterminée par la chambre basse du parlement. Elle sera versée directement sur des comptes bancaires gérés par l'Autorité nationale des brevets, qui appartient à l'État. Les fonds envoyés sur ces comptes seront conservés pendant trois ans à compter de la date du crédit, ce qui permettra aux titulaires de droits de réclamer ce qui leur appartient légalement. S'ils ne le font pas, la Biélorussie conservera leur argent.

« Après trois ans, la rémunération non exigée par le titulaire du droit ou l'organisation de gestion collective des droits de propriété sera transférée par l'Autorité des brevets au budget républicain dans un délai de trois mois », indique le texte de loi biélorusse. En outre, comme indiqué plus haut, une autre caractéristique de la nouvelle loi concerne les importations parallèles sans licence. Le texte de loi indique également que ces nouvelles mesures visent à "créer les conditions permettant d'accroître la stabilité interne de l'économie" et "prévenir ou réduire une pénurie critique sur le marché national des denrées alimentaires et autres produits".

Lorsque ces importations parallèles contiennent ou incluent des éléments couverts par le droit de la propriété intellectuelle, l'autorisation des titulaires de droits ne sera pas nécessaire. Cette disposition s'applique aussi bien aux "pays hostiles" qu'aux pays amis, à une exception près. Lorsque les titulaires de droits des "pays amis" coopèrent avec la Biélorussie, la loi stipule que seules les "pénuries critiques de ces produits sur le marché national" entraîneront le retrait de leurs droits. Il est important de noter que la Biélorussie n'est pas la première nation à user de cette mesure pour contrer les sanctions occidentales.

En mars dernier, lorsque la Russie a été frappée de toute part par des sanctions et que ces dernières ont commencé à asphyxier son économie, le pays a envisagé des mesures similaires pour atténuer les sanctions. Le ministère russe du Développement économique avait proposé un ensemble de mesures pour résoudre le problème des sociétés étrangères qui révoquent ou refusent de délivrer des licences de logiciels. Les nouvelles mesures devraient autoriser le piratage dans certains cas. Ces lois pourraient ouvrir la voie à une vague de piratages contre les entreprises, les centres de recherche privés et publics clés dans le monde.

Source : La loi biélorusse autorisant le piratage (PDF)

Et vous ?

Quel est votre avis sur le sujet ?

Voir aussi

La Russie envisage de légaliser le piratage de logiciels dans certains cas afin d'atténuer les sanctions, ce qui pourrait porter préjudice aux détenteurs de droit d'auteur et de brevets

Un développeur de jeux russe demande aux gamers de « hisser le drapeau pirate » suite à la décision du gouvernement russe de légaliser le piratage de logiciels pour contourner les sanctions

JetBrains suspend de façon indéfinie ses activités commerciales et de R&D en Russie en soutien à l'Ukraine : décision logique compte tenu de la légalisation du piratage de logiciels par la Russie ?

Les hackers criminels russes peuvent être tranquilles, Moscou ne les arrêtera jamais, la Russie profiterait de l'activité de ces criminels qui dérangent tant l'Occident

[Madmac]

Il faut avouer que pour vous, le canada.
La charia justice et police canadienne,
est le plus grand des modèles de démocratie au monde !!!
Nul n’en doute !!!

Tu nous apprend rien. Trudeau est hué peu importe l'endroit. Les Canadiens sont entrain de payer pour leur appétit pour l'immigration en provenance de pays pauvres. Quel surprise, ces gens adorent les gens qui sont prêt à acheter leur votes.

[walfrat]

qu'il avait l'éducation, l'eau, électricité étaient gratuite, pas d'impôt, prêt sans intérêt, essence presque gratuite
le pétrole semblait financer tout ça... au lieu de profiter à certain, le peuple avait un certain pouvoir.... tout n'était pas juste négatif enfin bon il semblait aimer ce système

Ca n'a rien avoir avec la liberté d'expression, c'est plutôt un bon moyen de s'assurer de pas être détrôner quoiqu'on fasse à côté (exécuter des innocents ? m'en fou je veux mon eau gratuite).
Les gens ont beau s’offusquer de la corruption des politiques, ils sont pas mieux en vrai.

En outre ça ne donne aucun réel pouvoir au peuple au contraire, c'est seulement a celui qui c'est arrangé, pendant que les gens profitait de leur trucs gratuits, qui à tout récupérer.