Navigation

Inscrivez-vous gratuitement
pour pouvoir participer, suivre les réponses en temps réel, voter pour les messages, poser vos propres questions et recevoir la newsletter

  1. #1
    Nouveau Candidat au Club
    Femme Profil pro
    Chargé de projet SIRH
    Inscrit en
    février 2020
    Messages
    1
    Détails du profil
    Informations personnelles :
    Sexe : Femme
    Localisation : Canada

    Informations professionnelles :
    Activité : Chargé de projet SIRH

    Informations forums :
    Inscription : février 2020
    Messages : 1
    Points : 1
    Points
    1
    Par défaut VBA publipostage objet différent selon langue
    Bonjour à tous,

    Je suis confrontée à un problème. J'ai un publipostage qui doit être envoyé chaque semaine selon la langue des employés.
    J'ai réussi à préparer le texte mon document Word avec des MERGEFIELD pour qu'il s'adapte en fonction de la langue mais mon problème reste l'objet du courriel.
    Est-ce qu'il existe une commande en VBA pour personnaliser l'objet du courriel selon un champ dans Excel ou qui ferait appel à d'autres documents Word prêtes pour le publipostage (un en français et un en anglais par exemple). J'ai aussi pensé à modifier mon fichier Excel pour intégrer une colonne Objet mais je ne sais pas comment l'appeler.

    Je suis désolée si la question a déjà été posée mais je n'ai pas trouvé ma réponse. Je continue quand même mes recherches

    Merci!
    Coco

  2. #2
    Expert éminent sénior

    Homme Profil pro
    Développeur Vba Excel
    Inscrit en
    avril 2013
    Messages
    4 482
    Détails du profil
    Informations personnelles :
    Sexe : Homme
    Localisation : France, Ille et Vilaine (Bretagne)

    Informations professionnelles :
    Activité : Développeur Vba Excel
    Secteur : High Tech - Éditeur de logiciels

    Informations forums :
    Inscription : avril 2013
    Messages : 4 482
    Points : 11 389
    Points
    11 389
    Billets dans le blog
    33
    Par défaut
    Citation Envoyé par cocoben Voir le message
    Bonjour,

    Je n'ai sans doute pas tout saisi votre problématique mais sauf erreur de ma part votre champ Objet est un champ comme un autre. J'aurais à faire cela, j'aurais un document modèle par langue des destinataires auquel serait associée une table également par langue. Comme visiblement vous maîtrisez le VBA, la constitution des tables serait réalisée par une macro Excel.
    Eric KERGRESSE
    https://sites.google.com/site/erickergresseeirl/
    Lorsque vous avez la réponse à votre question, n'oubliez pas de cliquer sur et si celle-ci est pertinente pensez à voter

Discussions similaires

  1. [Toutes versions] Code VBA pour affichage objet couleur selon critère
    Par SAK78 dans le forum Macros et VBA Excel
    Réponses: 1
    Dernier message: 05/11/2018, 14h50
  2. [XL-2010] Comptatibilité code selon langues différentes
    Par jackborogar dans le forum Macros et VBA Excel
    Réponses: 1
    Dernier message: 02/11/2015, 20h16
  3. Liste déroulante avec objet différent en VBA
    Par béber_novice dans le forum Général VBA
    Réponses: 1
    Dernier message: 16/04/2012, 21h07
  4. Réponses: 1
    Dernier message: 27/05/2010, 18h22
  5. CSS : fichier include différent selon chaque resolution
    Par Sylvain245 dans le forum Mise en page CSS
    Réponses: 8
    Dernier message: 31/03/2005, 18h57

Partager

Partager
  • Envoyer la discussion sur Viadeo
  • Envoyer la discussion sur Twitter
  • Envoyer la discussion sur Google
  • Envoyer la discussion sur Facebook
  • Envoyer la discussion sur Digg
  • Envoyer la discussion sur Delicious
  • Envoyer la discussion sur MySpace
  • Envoyer la discussion sur Yahoo